文普贰号

最近玩怪物弹珠给了我一点小小的启示，就是有时候开局一手好牌往往会让人因为选择太多而控不住局面，总觉得这也行那也行，怎么都可以到了最后就往往成了怎么都不行，选择太多对多数人而言意味着无法专注于某一个方向，我这种本就心智不坚的更甚。
如今待业在家，这样那样的念头也颇多，说实话，我很讨厌这些念头，这种胡思乱想多了除了扰乱自己的思绪，实在看不出有何益处，至多也就是白日梦的经历多添几笔罢了，要知道我们这些挂着“产品”名头的人，最容易被人指谪的便是“空谈误国”。
这也是为何我笃定主意要先把翻译那本书的事情做完，因为这是一桩最小最容易不过的事情，实在谈不上有什么技术含量，需要的只是时间以及精力，投入多少精力就必然有多少产出，至于翻译完成之后还能如何，那都是后话，即便有再多收获也不过是这件事情的副作用罢了，倒实在不是目的，所以可以看得更淡一些。
大约是10年底的时候，具体导火索是什么已经记不太清，第一次发念想要学代码，看了一段时间Java，最后只学了一些基础的语法，用自带的什么控件弄了个计算器一样的东西又放下了，再往后的这些年，差不多的想法每年都会蹦出来那么几次，于是七七八八的也看了很多乱七八糟的东西，记得去年的这个时候正在codecademy上学python，还写了个AXBX的猜数字游戏，后来在Xcode套了一个粗糙得不行的皮，中间还关注过一段时间Gamesalad，原型也倒腾过几个，记得那时候腾讯说要引入一度小期待，结果腾讯的官网默默关闭了，这东西以后在国内到底还能不能有发展又是未知数了。
记得从第一次的时候开始，跟朋友说起想学代码的事情，大多会说，何必呢，你们做产品的，把东西设计出来就好，分工更重要。其实，我也并不确定自己这种想法到底是如何而来，我并不觉得自己天赋异禀，但总觉得，有的时候，掌握一门创作型的手艺，十分神奇，因为，有无穷的可能性。
假如翻译的事情顺利完成，我想，需要再学习一次吧！